• Watch trailer
  • พากย์ไทย
ปราบตาย To Live and Die in L.A. (1985)

ปราบตาย To Live and Die in L.A. (1985)

Nov. 01, 1985USA116 Min.R
Your rating: 0
8 1 vote
what going on?

Synopsis

To Live and Die in L.A. มีความใกล้เคียงและคล้ายคลึงกับ The French Connection ในหลายส่วนจนเรียกได้ว่าคงไม่ผิดนักหากจะกล่าวว่า “ปราบตาย” เป็นน้องแท้ๆของ “มือปราบเพชรตัดเพชร” เพราะต่างก็เป็นเรื่องของตำรวจคู่หูที่ออกล่าอาชญากรตัวฉกาจ และตัวละครเอกของเรื่องก็ต่างมีลักษณะ Anti-hero เหมือนกัน คือไม่ใช่พระเอกในอุดมคติ แต่เป็นบุคคลธรรมดาที่มีดีชั่วพอกัน (โดยเฉพาะ L.A. ที่ผู้เขียนเห็นด้านชั่วในตัวเอกมากกว่าด้านดีด้วยซ้ำ) ใช้อารมณ์เหนือเหตุผลให้เห็นบ่อยครั้ง และที่ขาดไม่ได้คือฉากขับรถไล่ล่าอันสุดระทึกใจ ซึ่งเป็นจุดไคลแม็กซ์ที่ฟรีดกิ้นนำมาตอกย้ำความมันส์อีกครั้ง หลังจากที่เคยทำเอาผู้ชมลุ้นจนลืมหายใจมาแล้วในทศวรรษก่อนหน้า

“ปราบตาย” เป็นเรื่องราวของ ริชาร์ด แชนซ์ (วิลเลี่ยม แอล พีเดอร์เซ่น) ตำรวจสืบราชการลับจอมบ้าระห่ำ ที่ออกไล่ล่า ริค มาสเตอร์ส (วิลเลม ดาโฟ) นักพิมพ์แบงค์ปลอมผู้มีส่วนในการสังหารโหดอดีตคู่หูของเขา โดยมี จอห์น วูโควิช (จอห์น แพนโคว์) ตำรวจอ่อนประสบการณ์มาเป็นคู่หูคนใหม่ในภารกิจนี้ ยิ่งนานเข้า แชนซ์ ก็ยิ่งห่างไกลจากการจับฆาตกรรายนี้มาลงโทษให้ได้เสียทีเนื่องด้วยระบบการทำงานอันย่ำแย่ที่ไม่มีประสิทธิภาพพอที่จะลากตัวอาชญากรตัวเอ้มาเข้าชังเต บวกกับความแค้นที่สุมอยู่จนเต็มอก ทำให้”ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์” รายนี้ พร้อมที่จะเล่นนอกกฎเกณฑ์ทุกประการอย่างไม่สนใจความผิดชอบชั่วดี เพื่อลากคอวายร้ายจอมอำมหิตรายนี้มาลงโทษให้ได้ ต่อให้ต้องรับบทผู้ร้ายเสียเองก็ตาม

ปราบตาย To Live and Die in L.A. (1985)
ปราบตาย To Live and Die in L.A. (1985)
ปราบตาย To Live and Die in L.A. (1985)
Original title To Live and Die in L.A.
IMDb Rating 7.3 26,862 votes
TMDb Rating 7 260 votes

Director

Cast

William Petersen isRichard Chance
Richard Chance
Willem Dafoe isEric 'Rick' Masters
Eric 'Rick' Masters
John Pankow isJohn Vukovich
John Vukovich
Debra Feuer isBianca Torres
Bianca Torres
John Turturro isCarl Cody
Carl Cody
Dean Stockwell isBob Grimes
Bob Grimes
Robert Downey Sr. isThomas Bateman
Thomas Bateman
Darlanne Fluegel isRuth Lanier
Ruth Lanier
Steve James isJeff Rice
Jeff Rice